Île Notre-Dame will be closed to all automobile and cyclist traffic between 6 a.m. and 11 a.m. due to the Marathon Beneva de Montréal event. Consequently, the Circuit Gilles-Villeneuve and the Bike Link will not be accessible during this period. In addition, automobile transit between the Jacques-Cartier and de la Concorde bridges will not be possible.

Sports training is prohibited due to the reconfiguration of the Circuit Gilles-Villeneuve during the resurfacing work: removal of the multi-purpose track and introduction of a two-way traffic. For a safe cohabitation, reduce your speed and follow the directions of the traffic signs.

The access ramp, that allows automobile traffic between the Concorde Bridge and Macdonald Road on Île Sainte-Hélène, will be demolished and rebuilt. Delays and detours to be expected, reduce your speed and follow the directions of the traffic signs.